纳粹德国知识难民在英国的流亡
李工真;
摘要(Abstract):
在纳粹统治欧洲的1933至1945年间,英国接收了55000多名来自纳粹德国的犹太难民,超过流亡到美国的130000名犹太难民的1/3以上。为如此之多的流亡者提供避难所,对于当时的英国来说是相当不容易的,因为这是在德国的扩张主义不断增强,英国不得不重整军备,甚至不得不承受战争高压的情况下发生的。尽管英国的官僚机构在战时采取过诸如拘押、遣送、流放之类的错误政策,以至于最后定居于英国的犹太难民中只有250名流亡科学家和1200名文化流亡者,但这些来自纳粹德国的知识难民与英国人民一起分享了战争时期的危险和贫困。他们与英国人民同甘共苦的经历,以及他们对英国的科学、文化发展所做出的贡献,最终使他们赢得了英国人民的尊重。
关键词(KeyWords): 纳粹德国;知识难民;流亡;英国
基金项目(Foundation):
作者(Authors): 李工真;
DOI: 10.16091/j.cnki.cn32-1308/c.2009.01.011
参考文献(References):
- [1]Norman Bentwich,The Rescue and Achievement ofRefugee Scholars,Den Haag,1953,p.23.
- [2]李工真:《纳粹德国流亡科学家的洲际移转》,《历史研究》2005年第4期。
- [3]1617192223242528293031363739Tom Ambrose,Hitler’s Loss,What Britain and America Gaines from Europe’s Cultural Exiles,London,2001,p.33,p.35,p.36,p.37,p.38,p.37,p.38,p.38,p.39.40,p.213,p.39,pp.181.182,pp.181.182,pp.182.185,p.189.
- [4][6]11A.J.Sherman,Island Refuge,Britain and Refugees fromthe Third Reich,1933.1939,London,1973,p.32,p.70,p.48.
- [5][9]1218202634Jarrell C.Jackman and Carla M.Borden(eds.),The Muses Flee Hitler.Cultural Transfer and Adptation,1930.1945,Washington,D.C.1983,p.251,p.252,p.253,p.56,p.272,p.254,p.254.
- [7]A.J.Sherman,Island Refuge,Britain and Refugees fromthe ThirdReich,1933.1939,London,1973,p.32;Jarrell C.Jackman and Carla M.Borden(eds.),The Muses Flee Hitler.Cultural Transfer andAdptation,1930.1945,Washington,D.C.1983,p.251.
- [8]Austin Stevens,The Dispossessed,London,1975,p.125.
- [10]Selig Brodetsky,Memoirs,From Ghetto to Israel,London,1960,p.161.
- 132133Mitchell G.Ashand Alfons S?llner(eds.),Forced Migration and Scientific Change,migrGerman.speaking Scientists and Scholars after1933,Washington,D.C,1996,p.96,p.109.100,p.96.
- 14弗洛伊德在抵达伦敦时说,他正在忍受癌症的折磨,自己剩下的唯一心愿就是在死的时候能是个英国公民。但是,当他第二年在英国去世时,实际上是个无国籍的人,因为他被剥夺了奥地利国籍,又没有能获得英国国籍。
- 15Ronald W.Clark,Freud,The Man and the Cause,New York,1980,p.514.
- 27Alan D.Beyerchen,Scientists under Hitler,Politics andthe Physics Communityinthe Third Reich,New Haven,1977,p.48.
- 32尼耳斯.布莱依耳:《和谐与统一,尼耳斯.玻尔的一生》,东方出版中心,1998年,第296页。
- 35Ilja Srubar(Hrsg.),Exil,Wissenschaft,Identitat,Die Emigration deutscher Sozialwissenschaftler,1933.1945,Frankfurt,1988,S.219.
- 38关于以上这些著名流亡作家、艺术家和建筑师在英国艰苦的成功经历以及他们对英国文化发展所做出的具体贡献,可参见TomAmbrose,Hitler’s Loss,What Britain and America Gaines fromEurope’s Cultural Exiles,London2001。